YOU SAID:

I really really really really really really really like you.

INTO JAPANESE

本当に本当にあなたを好きです。

BACK INTO ENGLISH

I really really like you.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I really like you.

INTO JAPANESE

あなたのことが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like you a lot.

INTO JAPANESE

あなたのことが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like you a lot.