YOU SAID:
i really really really really really really like you. and i want you. do you want me? do you want me too?
INTO JAPANESE
私は本当に本当に本当に本当に本当に本当にあなたが好きです。そして、私はあなたが欲しいです。私が欲しいですか?私も欲しいですか?
BACK INTO ENGLISH
I am truly really, really, really like you. And I want you. Do you want me? Do you want me too?
INTO JAPANESE
私は本当に、本当に、本当に、本当にあなたが好きです。そして、私はあなたが欲しいです。私を欲しいですか?私も欲しいですか?
BACK INTO ENGLISH
I am truly, really, really, really like you. And I want you. Do you want me? Do you want me too?
INTO JAPANESE
私は本当に、本当に、本当に、本当にあなたのような。そして私が欲しいです。私がほしいと思うか。あまりにも私にしますか。
BACK INTO ENGLISH
I really, really, really, really like you. And what I want. I think I'd like. Do you want me too.
INTO JAPANESE
本当に、本当に、本当に、本当によ。何をしたいと思います。たいと思います。あまりにも欲しい。
BACK INTO ENGLISH
Really, really, really, really!. I think what you want. You want to think. I want too.
INTO JAPANESE
本当に、本当に、本当に、本当に!私は何をしたいと思います。あなたは考えたいです。私もします。
BACK INTO ENGLISH
Really, really, really, really! I think I what you want. You want to think it is. I also want.
INTO JAPANESE
本当に、本当に、本当に、本当に!何をしたいと思います。だと思う場合します。私もしたいです。
BACK INTO ENGLISH
Really, really, really, really! I think what you want. And if you think that. I also want.
INTO JAPANESE
本当に、本当に、本当に、本当に!私は何をしたいと思います。思う場合。私もしたいです。
BACK INTO ENGLISH
Really, really, really, really! I think I what you want. If you think that. I also want.
INTO JAPANESE
本当に、本当に、本当に、本当に!私はあなたが欲しいものだと思います。あなたがそれを考えるなら。私も欲しい。
BACK INTO ENGLISH
Really, really, really, really! I think what you want. If you think about it. I want one too.
INTO JAPANESE
本当に、本当に、本当に、本当に!私は何をしたいと思います。考えてみると。私も欲しい。
BACK INTO ENGLISH
Really, really, really, really! I think I what you want. If you think about it. I want one too.
INTO JAPANESE
本当に、本当に、本当に、本当に!何をしたいと思います。考えてみると。私も欲しい。
BACK INTO ENGLISH
Really, really, really, really! I think what you want. If you think about it. I want one too.
INTO JAPANESE
本当に、本当に、本当に、本当に!私は何をしたいと思います。考えてみると。私も欲しい。
BACK INTO ENGLISH
Really, really, really, really! I think I what you want. If you think about it. I want one too.
INTO JAPANESE
本当に、本当に、本当に、本当に!何をしたいと思います。考えてみると。私も欲しい。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium