YOU SAID:
I really, really, REALLY do not like key lime pie.
INTO JAPANESE
本当に、本当に、本当にじゃなくて主石灰パイ。
BACK INTO ENGLISH
Really, really, really not the key lime pie.
INTO JAPANESE
本当に、本当に、キーではなく本当にライム パイです。
BACK INTO ENGLISH
Really, is not really the key lime pie is really.
INTO JAPANESE
本当に、実際にない主石灰パイは本当に。
BACK INTO ENGLISH
Really, really really not key lime pie.
INTO JAPANESE
本当に、本当に本当にキーではなくキーライム ・ パイ。
BACK INTO ENGLISH
Really, really key, not some key lime pie.
INTO JAPANESE
本当に、本当に主ないくつかの主石灰パイ。
BACK INTO ENGLISH
Some really, really major key lime pie.
INTO JAPANESE
いくつかは本当に、本当に主石灰パイを主要な。
BACK INTO ENGLISH
Some really, really key, key lime pie,.
INTO JAPANESE
本当に、本当にキー、キーのパイをライムします。
BACK INTO ENGLISH
Really, the lime key pie really.
INTO JAPANESE
本当に、ライムは本当にパイをキーします。
BACK INTO ENGLISH
Lime key pie really, really.
INTO JAPANESE
本当に本当にキーのパイをライムします。
BACK INTO ENGLISH
Really really lime key pie.
INTO JAPANESE
本当にライム ・ キーのパイ。
BACK INTO ENGLISH
It's lime key pie really.
INTO JAPANESE
本当にライム キー円です。
BACK INTO ENGLISH
Really is the key lime pie.
INTO JAPANESE
主石灰パイは本当にです。
BACK INTO ENGLISH
Key lime pie is really is.
INTO JAPANESE
主石灰パイは本当にです。
BACK INTO ENGLISH
The main lime pie is really.
INTO JAPANESE
主石灰パイは本当に。
BACK INTO ENGLISH
Key lime pie is really.
INTO JAPANESE
主石灰パイは本当に。
BACK INTO ENGLISH
Key lime pie is really.
You've done this before, haven't you.