YOU SAID:

I really need to find equilibrium on this text that I am typing right now.

INTO JAPANESE

私は本当に私は今入力してこのテキストを平衡を見つける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I enter now I really must find a balanced text.

INTO JAPANESE

私は今、本当にバランスの取れたテキストを見つける必要がありますを入力します。

BACK INTO ENGLISH

I find now, really balanced text that you must type.

INTO JAPANESE

私は今、本当にバランスの取れたテキスト入力する必要がありますを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

I now really balanced text input you must find.

INTO JAPANESE

私は今本当に見つける必要がありますテキスト入力を分散しました。

BACK INTO ENGLISH

Text input I really should be distributed.

INTO JAPANESE

テキストの入力私は本当に配布する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to distribute the text input I really.

INTO JAPANESE

テキストを配布する必要が本当に私を入力します。

BACK INTO ENGLISH

You will need to distribute the text I type really.

INTO JAPANESE

実際に入力するテキストを配布する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to distribute the text you type.

INTO JAPANESE

入力したテキストを配布する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to distribute the text.

INTO JAPANESE

テキストを配布する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to distribute the text.