YOU SAID:
I really need to do my psychology essay but I'm procrastinating.
INTO JAPANESE
私は本当に私の心理学のエッセイを行う必要がありますが、ぐずぐずしています。
BACK INTO ENGLISH
Should I really do my psychology essay, but to lose is.
INTO JAPANESE
私は本当に私の心理学のエッセイを行う必要がありますが、失うためにです。
BACK INTO ENGLISH
To lose should I do my psychology essay really is.
INTO JAPANESE
失うことにすれば私の心理学のエッセイは本当にです。
BACK INTO ENGLISH
If you lose my psychology essay really is.
INTO JAPANESE
本当に私の心理学のエッセイを紛失した場合です。
BACK INTO ENGLISH
If you have lost my psychology essay really is.
INTO JAPANESE
紛失した場合、私の心理学のエッセイは本当にです。
BACK INTO ENGLISH
If I've lost my psychology essay really is.
INTO JAPANESE
私は失った私の心理学のエッセイは本当にです。
BACK INTO ENGLISH
I lost my psychology essay really is.
INTO JAPANESE
私は失った私の心理学のエッセイは本当にです。
BACK INTO ENGLISH
I lost my psychology essay really is.
You love that! Don't you?