YOU SAID:

i really need to and do some homework to get my life rolling

INTO JAPANESE

私は本当にする必要があります、私の人生は、圧延を取得するいくつかの宿題

BACK INTO ENGLISH

I should really, my life is to get rolling with some homework.

INTO JAPANESE

本当にする必要があります、私の人生にいくつかの宿題に取り掛かります。

BACK INTO ENGLISH

Do some homework before I really need to have a life.

INTO JAPANESE

私は本当に生活を持っている必要があります前に、いくつかの宿題を行います。

BACK INTO ENGLISH

Before you have the life I really do some homework.

INTO JAPANESE

生活する前に私は本当にいくつかの宿題を行います。

BACK INTO ENGLISH

Before the life I really do some homework.

INTO JAPANESE

生前実際にいくつかの宿題をしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Actually do some homework before he died.

INTO JAPANESE

彼が死んだ前に、実際にいくつかの宿題を行います。

BACK INTO ENGLISH

Before he died, really do some homework.

INTO JAPANESE

彼が死んだ前に本当にいくつかの宿題を行います。

BACK INTO ENGLISH

Do some homework before he died.

INTO JAPANESE

彼が死んだ前にいくつかの宿題を行います。

BACK INTO ENGLISH

Do some homework before he died.