YOU SAID:

I really need some guacamole

INTO JAPANESE

私は本当にいくつかのワカモレを必要

BACK INTO ENGLISH

I need some really guacamole

INTO JAPANESE

いくつかの本当にワカモレを必要な

BACK INTO ENGLISH

Need some real guacamole,

INTO JAPANESE

いくつかの実際のワカモレを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Must be some real guacamole.

INTO JAPANESE

いくつかの実際のワカモレをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

There should be some real guacamole.

INTO JAPANESE

いくつかの実際のワカモレがあるはずです。

BACK INTO ENGLISH

There should be some real guacamole.