YOU SAID:
I really love arts. Such as ballet. Or music. I play the piano and the flute. I also love drawing. I want to find a carrier in the preforming arts.
INTO JAPANESE
私は本当に芸術が好きです。バレエなど。または音楽。私はピアノとフルートを演奏する。私はまた描くことが大好きです。私はプリフォーム芸術のキャリアを探したい。
BACK INTO ENGLISH
I really like art. Ballet etc. Or music. I play piano and flute. I also love to draw again. I would like to find a career in preform art.
INTO JAPANESE
私は本当に芸術が好きです。バレエなどや音楽。私はピアノとフルートを弾く。私はまた、再び描くのが大好きです。私はプリフォームアートのキャリアを探しています。
BACK INTO ENGLISH
I really like art. Ballet etc and music. I play the flute with the piano. I also love to draw again. I am looking for a career in preform art.
INTO JAPANESE
私は本当に芸術が好きです。バレエなどと音楽。私はピアノでフルートを演奏する。私はまた、再び描くのが大好きです。私はプリフォームアートのキャリアを探しています。
BACK INTO ENGLISH
I really like art. Music and ballet etc. I play the flute at the piano. I also love to draw again. I am looking for a career in preform art.
INTO JAPANESE
私は本当に芸術が好きです。音楽やバレエなど私はピアノでフルートを演奏する。私はまた、再び描くのが大好きです。私はプリフォームアートのキャリアを探しています。
BACK INTO ENGLISH
I really like art. Music and ballet etc I play the flute at the piano. I also love to draw again. I am looking for a career in preform art.
INTO JAPANESE
本当に芸術が好きです。音楽やバレエ等、ピアノにフルートを演奏します。また再び描画する. します。プリフォーム芸術のキャリアを探しています。
BACK INTO ENGLISH
Really like art. Piano music and Ballet, playing the flute. In addition to draw again. I will. Looking for preforming arts career.
INTO JAPANESE
本当にようなアート。ピアノ音楽とバレエ、フルートを演奏します。さらにもう一度を描画します。します。芸術のキャリアを予備成形を探しています。
BACK INTO ENGLISH
Really like art. Playing flute, piano and Ballet. In addition to draw again. I will. Looking for preforming arts career.
INTO JAPANESE
本当にようなアート。フルート、ピアノとバレエを再生します。さらにもう一度を描画します。します。芸術のキャリアを予備成形を探しています。
BACK INTO ENGLISH
Really like art. Playing flute, piano and Ballet. In addition to draw again. I will. Looking for preforming arts career.
You've done this before, haven't you.