YOU SAID:
I really liked putting faces with names. Seeing people over video chat works ok, but seeing people in person is better.
INTO JAPANESE
本当に名前に顔を置くことが好き。ビデオの上の人々 を見て [ok] を作品をチャットが人の人々 を見るが良い。
BACK INTO ENGLISH
Want to really put a face to the name. Watching the people on the video is OK, see people chat works good.
INTO JAPANESE
本当に名前に顔を置きたいです。ビデオの人々 は [ok] を見て、人々 のチャットは良い作品を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Really want to put face to the name. People in the video looks OK, and chat with people to see good works.
INTO JAPANESE
本当に名前に顔を置くしたいです。ビデオの人々 は、良い作品を見る人と [ok]、およびチャットを見えます。
BACK INTO ENGLISH
Really put a face to the name you want. People in the video looks ok, and chat with those who see good works.
INTO JAPANESE
本当に、名前に顔を置きます。ビデオの人々 は、良い作品を見る人と [ok]、およびチャットを見えます。
BACK INTO ENGLISH
Really puts a face to the name. People in the video looks ok, and chat with those who see good works.
INTO JAPANESE
実際に名前に顔を置きます。ビデオの人々 は、良い作品を見る人と [ok]、およびチャットを見えます。
BACK INTO ENGLISH
Really puts a face to the name. People in the video looks ok, and chat with those who see good works.
You've done this before, haven't you.