YOU SAID:

I really like you would you go out with me?

INTO JAPANESE

本当に好きなのですが、付き合ってくれませんか？

BACK INTO ENGLISH

I really like you, will you go out with me?

INTO JAPANESE

本当にあなたのことが好きです、付き合ってくれませんか？

BACK INTO ENGLISH

I really like you, will you go out with me?