YOU SAID:

I really like you and I hope you like me too cause you're so cute

INTO JAPANESE

私はあなたが本当に好きだし、私もあなたがとてもかわいいので、私もあなたが好きだと思います

BACK INTO ENGLISH

I really like you and i think you too are so cute so i also like you

INTO JAPANESE

私は本当にあなたが好きで、あなたもとてもかわいいと思うので私もあなたが好きです

BACK INTO ENGLISH

I really like you and i think you too are so cute i love you too

INTO JAPANESE

私は本当にあなたが好きで、私もあなたもとてもかわいいと思います。私もあなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

I really like you and I think you and I are very cute. I love you too

INTO JAPANESE

私はあなたが本当に好きで、あなたと私はとてもかわいいと思います。私もあなたを愛してます

BACK INTO ENGLISH

I really like you and you and I are so cute. I love you too

INTO JAPANESE

私は本当にあなたが好きで、あなたと私はとてもかわいいです。私もあなたを愛してます

BACK INTO ENGLISH

I really like you and you and I are so cute. I love you too