YOU SAID:

I really like you a lot even though we don’t know each other that well

INTO JAPANESE

お互いのことをあまり知りませんが、本当に大好きです

BACK INTO ENGLISH

We don't know each other very well but we really love each other

INTO JAPANESE

私たちはお互いのことをよく知りませんが、本当に愛し合っています

BACK INTO ENGLISH

We don't know each other very well, but we really love each other

INTO JAPANESE

私たちはお互いのことをよく知りませんが、本当に愛し合っています

BACK INTO ENGLISH

We don't know each other very well, but we really love each other