YOU SAID:
i really like to lie to liars
INTO JAPANESE
私は本当に嘘つきにうそをつく
BACK INTO ENGLISH
I really lie a liar
INTO JAPANESE
私は本当に嘘つきだ
BACK INTO ENGLISH
I am really a liar
INTO JAPANESE
私は本当にうそつきです
BACK INTO ENGLISH
I am really a liar
That didn't even make that much sense in English.