YOU SAID:
I really like to have dairy, but only in liquid form.
INTO JAPANESE
私は本当に乳製品を持っているのが好きですが、唯一の液体の形で。
BACK INTO ENGLISH
I really like to have dairy products, but only in the form of liquids.
INTO JAPANESE
私は本当に乳製品を持っているのが好きですが、液体の形でのみ。
BACK INTO ENGLISH
I really like to have dairy products, but only in liquid form.
INTO JAPANESE
私は本当に乳製品を持っているのが好きですが、唯一の液体の形で。
BACK INTO ENGLISH
I really like to have dairy products, but only in the form of liquids.
INTO JAPANESE
私は本当に乳製品を持っているのが好きですが、液体の形でのみ。
BACK INTO ENGLISH
I really like to have dairy products, but only in liquid form.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium