YOU SAID:

I really like to eat waffles while I'm in a Mexican restaurant becase it tells people I'm depressed and that I'm lonely.

INTO JAPANESE

メキシコのレストランでワッフルを食べるのは、気分が落ち込んでいて、孤独だと人々に伝えるからです。

BACK INTO ENGLISH

I eat waffles in Mexican restaurants because I tell people that I am depressed and lonely.

INTO JAPANESE

メキシコのレストランでワッフルを食べるのは、落ち込んでいて孤独だと人々に言うからです。

BACK INTO ENGLISH

Eating waffles in a Mexican restaurant tells people that they are depressed and lonely.

INTO JAPANESE

メキシコのレストランでワッフルを食べると、落ち込んで孤独だと人々に伝えます。

BACK INTO ENGLISH

Eating waffles in a Mexican restaurant tells people that they are depressed and lonely.