YOU SAID:

i really like to eat peanut butter off of people’s toes

INTO JAPANESE

私は人の足の指についたピーナッツバターを食べるのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love eating peanut butter on people's toes.

INTO JAPANESE

私は人の足の指にピーナッツバターを塗るのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love putting peanut butter on people's toes.

INTO JAPANESE

私はピーナッツバターを人の足の指に塗るのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love putting peanut butter on people's toes.