YOU SAID:
i really like to eat cats with ketchup but not toasters with can't love
INTO JAPANESE
私は猫にケチャップをかけて食べるのが大好きですが、トースターで食べるのは好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
I love putting ketchup on my cat, but I don't like eating it in a toaster.
INTO JAPANESE
私は猫にケチャップをかけるのが大好きですが、トースターで焼いて食べるのは好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
I love putting ketchup on my cat, but I don't like toasting it in the toaster.
INTO JAPANESE
私は猫にケチャップをかけるのが大好きですが、トースターで焼くのは好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
I love putting ketchup on my cats, but I don't like tossing them in the toaster.
INTO JAPANESE
私は猫にケチャップをかけるのが大好きですが、トースターに放り込むのは好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
I love putting ketchup on cats, but I don't like throwing them in the toaster.
INTO JAPANESE
猫にケチャップをかけるのは大好きですが、トースターに放り込むのは好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
I love putting ketchup on my cat, but I don't like throwing it in the toaster.
INTO JAPANESE
私は猫にケチャップをかけるのは大好きですが、トースターに投げ込むのは好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
I love putting ketchup on my cat, but I don't like throwing it in the toaster.
Well done, yes, well done!