YOU SAID:
I really like to eat all the cookies in my house. I'm probably going to get a heart disease.
INTO JAPANESE
私は家ですべてのクッキーを食べるのが大好きです。私はおそらく心臓病にかかるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I love eating all cookies at home. I will probably get heart disease.
INTO JAPANESE
家ですべてのクッキーを食べるのが大好きです。おそらく心臓病にかかります。
BACK INTO ENGLISH
I love to eat all cookies at home. You will probably have heart disease.
INTO JAPANESE
私は家ですべてのクッキーを食べるのが大好きです。おそらく心臓病にかかるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I love eating all cookies at home. You will probably have heart disease.
INTO JAPANESE
家ですべてのクッキーを食べるのが大好きです。おそらく心臓病にかかるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I love to eat all cookies at home. You will probably have heart disease.
INTO JAPANESE
私は家ですべてのクッキーを食べるのが大好きです。おそらく心臓病にかかるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I love eating all cookies at home. You will probably have heart disease.
INTO JAPANESE
家ですべてのクッキーを食べるのが大好きです。おそらく心臓病にかかるでしょう。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium