YOU SAID:
I really like to do many things that I like to do because I like to do Many Things
INTO JAPANESE
私は本当にたくさんのことをするのが好きなので、私は自分がやりたいことのたくさんをするのが好きです
BACK INTO ENGLISH
I really like to do a lot of things, so I like to do a lot of things I want to do
INTO JAPANESE
私は本当にたくさんのことをやりたいので、やりたいことをたくさんやりたいです。
BACK INTO ENGLISH
I really want to do a lot of things, so I would like to do a lot of things I want to do.
INTO JAPANESE
私は本当にたくさんのことをやりたいので、私はやりたいことをたくさんやりたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I really want to do a lot of things, so I would like to do a lot of things I would like to do.
INTO JAPANESE
私は本当にたくさんのことをやりたいので、私はやりたいことをたくさんやりたいです。
BACK INTO ENGLISH
I really want to do a lot of things, so I want to do a lot of things I want to do.
INTO JAPANESE
私は本当にたくさんのことをやりたいので、私はやりたいことをたくさんやりたいです。
BACK INTO ENGLISH
I really want to do a lot of things, so I want to do a lot of things I want to do.
This is a real translation party!