YOU SAID:
I really like to dance but i don't like to sing so i am kind of weird
INTO JAPANESE
私は本当にダンスが好きですが、歌うのは好きではないので、ちょっと変です
BACK INTO ENGLISH
I really like dancing, but I don't like singing so it's kind of weird
INTO JAPANESE
私は本当にダンスが好きですが、歌うのが好きではないので、ちょっと変です
BACK INTO ENGLISH
I really like dancing but I don't like singing so it's kind of weird
INTO JAPANESE
私は本当にダンスが好きですが、歌うのは好きではないので、ちょっと変です
BACK INTO ENGLISH
I really like dancing, but I don't like singing so it's kind of weird
INTO JAPANESE
私は本当にダンスが好きですが、歌うのが好きではないので、ちょっと変です
BACK INTO ENGLISH
I really like dancing but I don't like singing so it's kind of weird
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium