YOU SAID:

I really like this girl. She's my good friend. We have dated before, but I really want to try again with her. Should I?

INTO JAPANESE

私はこの女の子が本当に好きです。彼女は私の良い友達です。以前に付き合ったことがありますが、本当に彼女と一緒にやり直したいと思います。するべきか？

BACK INTO ENGLISH

I really like this girl. She is my good friend. I've been dating before, but I really want to start over with her. Should I do it?

INTO JAPANESE

私はこの女の子が本当に好きです。彼女は私の良い友達です。私は以前に付き合ったことがありますが、私は本当に彼女からやり直したいと思います。私はそれをすべきですか？

BACK INTO ENGLISH

I really like this girl. She is my good friend. I've been dating before, but I really want to start over with her. Should I do it?