YOU SAID:
I really like that movie with all the blood and gore. It's creepy fantastic.
INTO JAPANESE
私は本当にすべての血とゴアとその映画が好きです。それは不気味なすばらしいです。
BACK INTO ENGLISH
I did all the blood and Gore and the movie is like. It's eerily brilliant.
INTO JAPANESE
私はすべての血をやったし、ゴアと映画は似ています。大変華麗です。
BACK INTO ENGLISH
I did all the blood and Gore and film are similar. It is very brilliant.
INTO JAPANESE
私はすべての血、ゴアおよびフィルムは似ています。それは非常に素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
I like all blood, goa and film are similar. It's very wonderful.
INTO JAPANESE
私はすべての血液、ゴアとフィルムが似ているのが好きです。とても素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
I like all the blood and Gore and film is like. It is very nice.
INTO JAPANESE
私はすべての血とゴアと映画が好きです。とてもいいですね。
BACK INTO ENGLISH
I like all the blood, goa and movies. It's very good.
INTO JAPANESE
私はすべての血、ゴア、映画が好きです。これはとてもいいです。
BACK INTO ENGLISH
I like all blood, goa, movies. This is very good.
INTO JAPANESE
すべての血、ゴア、映画が好きです。これは非常に良いです。
BACK INTO ENGLISH
I like all blood, goa, movies. This is very good.
Well done, yes, well done!