YOU SAID:

I really like smoking couch labs

INTO JAPANESE

ソファの喫煙所のように、本当に

BACK INTO ENGLISH

In the smoking area of the couch so that really

INTO JAPANESE

ソファの喫煙エリアでは、本当に

BACK INTO ENGLISH

In the smoking area of the couch, really

INTO JAPANESE

ソファの喫煙エリアで本当に

BACK INTO ENGLISH

Really on the sofa smoking area

INTO JAPANESE

ソファの喫煙エリアは本当に

BACK INTO ENGLISH

Sofa smoking area is really

INTO JAPANESE

ソファ喫煙所は本当に

BACK INTO ENGLISH

The sofa smoking really

INTO JAPANESE

本当に喫煙ソファ

BACK INTO ENGLISH

Really smoking sofa

INTO JAPANESE

本当に喫煙するソファ

BACK INTO ENGLISH

Really smoked sofa

INTO JAPANESE

本当に喫煙したソファ

BACK INTO ENGLISH

Really smoked sofa