YOU SAID:

i really like percy jackson because his magical powers are super lit and make me smile really wide but it's a little sus because he's a YA character and I haven't read those books in years

INTO JAPANESE

彼の魔法の力が超照らされ、私は本当に広く笑顔になるので、私は本当にパーシージャクソンが好きですが、彼はYAのキャラクターであり、私は何年もそれらの本を読んでいないので、それは少しサスです

BACK INTO ENGLISH

I really like Percy Jackson because his magical powers are super illuminated and I really smile widely, but it's a bit of a sass because he's a YA character and I haven't read those books in years.

INTO JAPANESE

パーシー・ジャクソンの魔法の力がとても照らされていて、笑顔が広くてすごく好きだけど、彼はYAのキャラクターで、何年もその本を読んでいないから、ちょっとサスっぽい。

BACK INTO ENGLISH

I really like Percy Jackson's magical powers and his wide smile, but he's a YA character and I haven't read the book in years, so it's a bit sassy.

INTO JAPANESE

パーシー・ジャクソンの魔法の力と広い笑顔は本当に好きですが、彼はYAのキャラクターで、何年も本を読んでいないので、ちょっと生意気です。

BACK INTO ENGLISH

I really like Percy Jackson's magical power and wide smile, but he's a YA character and hasn't read a book in years, so he's a bit cocky.

INTO JAPANESE

私はパーシー・ジャクソンの魔法の力と広い笑顔が本当に好きですが、彼はYAのキャラクターで、何年も本を読んでいないので、彼は少し生意気です。

BACK INTO ENGLISH

I really like Percy Jackson's magical powers and wide smile, but he's a YA character and hasn't read a book in years, so he's a bit cocky.

INTO JAPANESE

私はパーシー・ジャクソンの魔法の力と広い笑顔が本当に好きですが、彼はYAのキャラクターで、何年も本を読んでいないので、彼は少し生意気です。

BACK INTO ENGLISH

I really like Percy Jackson's magical powers and wide smile, but he's a YA character and hasn't read a book in years, so he's a bit cocky.