YOU SAID:

I really like Harry, like a lot, like so much that I just want to shout with happiness, hug him, kiss him and never let go!

INTO JAPANESE

私はハリーが本当に好きで、とても好きで、幸せの叫びを上げて、ハグして、キスして、絶対に離したくないくらい好きです！

BACK INTO ENGLISH

I love Harry so much, I love him so much, I want to scream, hug, kiss and never let him go!

INTO JAPANESE

私はハリーをとても愛しています、とても愛しています、叫びたい、抱き締めたい、キスしたい、そして彼を決して離さないでください！

BACK INTO ENGLISH

I love Harry so much, I love him so much, I want to scream, I want to hug him, I want to kiss him and never let him go!

INTO JAPANESE

私はハリーをとても愛しています、とても愛しています、叫びたい、ハグしたい、キスしたい、そして彼を決して離さないでください！

BACK INTO ENGLISH

I love Harry so much, I love him so much, I want to shout, I want to hug, I want to kiss and never let him go!

INTO JAPANESE

私はハリーをとても愛しています、とても愛しています、叫びたい、ハグしたい、キスしたい、そして彼を決して離さないでください！

BACK INTO ENGLISH

I love Harry so much, I love him so much, I want to shout, I want to hug, I want to kiss and never let him go!