YOU SAID:
i really like crackers and cheese on wednessday cavilcades also known as cascade.
INTO JAPANESE
本当にクラッカーとチーズ wednessday cavilcades カスケードとしても知られているが好きです。
BACK INTO ENGLISH
It is like really is known as crackers and cheese wednessday cavilcades cascade.
INTO JAPANESE
それはのような本当にクラッカーとチーズ wednessday cavilcades カスケードとして知られています。
BACK INTO ENGLISH
It's like really is known as a cracker and cheese wednessday cavilcades cascade.
INTO JAPANESE
ようだが本当にクラッカーとして知られている、カスケードのチーズ wednessday cavilcades。
BACK INTO ENGLISH
It seems that cascade really is known as cracker cheese wednessday cavilcades.
INTO JAPANESE
それは、そのカスケードは本当にクラッカー チーズ wednessday cavilcades として知られているようです。
BACK INTO ENGLISH
It is the cascade really crackers cheese wednessday cavilcades known as it seems.
INTO JAPANESE
カスケード本当にクラッカー チーズ wednessday cavilcades 知られているようです。
BACK INTO ENGLISH
Cascade really seems to be known cracker cheese wednessday cavilcades.
INTO JAPANESE
カスケードは実際にはクラッカーチーズウェデネスデキャビルキャードのようです。
BACK INTO ENGLISH
The cascade is actually like a cracker cheese Wednesdecarville card.
INTO JAPANESE
カスケードは、実際にはクラッカーチーズのWednesdaydecarvilleカードのようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Cascade is actually like a Wednesdaydecarville card of cracker cheese.
INTO JAPANESE
カスケードはクラッカーチーズの水曜日のデカビルカードのようなものです。
BACK INTO ENGLISH
CASCADE is something like crackers cheese Wednesday de Kabul card.
INTO JAPANESE
カスケードは、クラッカー チーズ水曜日・ デ ・ カブール カードのようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Cascading the crackers cheese Wednesday, de Kabul card like.
INTO JAPANESE
クラッカー チーズ (水曜日) のようなド カブール カードをカスケードします。
BACK INTO ENGLISH
Cascade de Kabul cards, such as crackers cheese (on Wednesday).
INTO JAPANESE
(水曜日) クラッカー チーズなどのカスケード ・ デ ・ カブール カード。
BACK INTO ENGLISH
(Wednesday) crackers cheese cards such as cascade-de-Kabul.
INTO JAPANESE
(水曜日) クラッカー チーズ カスケード ・ デ ・ カブールなどのカードです。
BACK INTO ENGLISH
(On Wednesday) is a card, such as crackers cheese cascade de Kabul.
INTO JAPANESE
(水曜日) はカード、クラッカー チーズ カスケード ・ デ ・ カブールのようです。
BACK INTO ENGLISH
Card, cracker cheese cascade de Kabul is like (Wednesday).
INTO JAPANESE
カード、クラッカー チーズ カスケード ・ デ ・ カブール (水曜日) のようです。
BACK INTO ENGLISH
It is like cards, cracker cheese cascade-de-Kabul (Wednesday).
INTO JAPANESE
クラッカー チーズ カスケード-デ-カブール (水曜日) カードのようです。
BACK INTO ENGLISH
Crackers cheese cascade - de - Kabul (Wednesday) card is like.
INTO JAPANESE
クラッカー チーズ カスケード - デ - カブール (水曜日) カードのようです。
BACK INTO ENGLISH
Crackers cheese cascade - de - Kabul (Wednesday) card is like.
Come on, you can do better than that.