YOU SAID:
i really hope i get that job
INTO JAPANESE
私は本当にその仕事を得ることを願っています
BACK INTO ENGLISH
I really hope to get that job
INTO JAPANESE
私は本当にその仕事を得たいと思っています
BACK INTO ENGLISH
I really want to get that job
INTO JAPANESE
私は本当にその仕事を得たいです
BACK INTO ENGLISH
I really want to get that job
Well done, yes, well done!