YOU SAID:

i really hope i find a nice croissant tomorrow

INTO JAPANESE

私は本当に私は素敵なクロワッサン明日を見つけることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I really hope that I will find a nice croissant tomorrow

INTO JAPANESE

私は本当に私は明日素敵なクロワッサンを見つけることを願って

BACK INTO ENGLISH

I really hope I can find a nice croissant tomorrow

INTO JAPANESE

私は本当に私は明日素敵なクロワッサンを見つけることができることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I really hope that I can find a nice croissant tomorrow

INTO JAPANESE

明日素敵なクロワッサンが見つかると本当にいいなぁ

BACK INTO ENGLISH

I really hope I can find a nice croissant tomorrow

INTO JAPANESE

私は本当に私は明日素敵なクロワッサンを見つけることができることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I really hope that I can find a nice croissant tomorrow

INTO JAPANESE

明日素敵なクロワッサンが見つかると本当にいいなぁ