YOU SAID:

I really hate this one girl that I've spent almost all of my life on, please help

INTO JAPANESE

私は私の人生のほとんどすべてに費やしたこの一人の女の子が本当に嫌いです、助けてください

BACK INTO ENGLISH

I really hate this one girl I spent almost all of my life, please help

INTO JAPANESE

私は私の人生のほとんどすべてを費やしたこの一人の女の子が本当に嫌いです、助けてください

BACK INTO ENGLISH

I really hate this one girl who spent almost all of my life, please help

INTO JAPANESE

私は私の人生のほとんどすべてを費やしたこの一人の女の子が本当に嫌いです、助けてください

BACK INTO ENGLISH

I really hate this one girl who spent almost all of my life, please help