YOU SAID:

I really hate this guy, he has blonde hair and I just hate him so much, and I hate looking at him and his eyes just really annoy me wow.

INTO JAPANESE

私は本当にこの男を嫌い、彼は金髪をしています。私は彼をとても憎んでいます。私は彼と彼の目を見るのが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I really hate this guy, he is blonde. I hate him very much. I do not like to see him and his eyes.

INTO JAPANESE

私は本当にこの男が嫌い、彼はブロンドです。私は彼をとても憎んでいる。私は彼と彼の目を見たくない。

BACK INTO ENGLISH

I really hate this guy, he is a blonde. I really hate him. I want to see him with his eyes.

INTO JAPANESE

私は本当にこの男を嫌い、彼は金髪の女性。私は本当に彼を憎みます。私は彼の目の彼を見てしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I really hate this guy, he's a blonde woman. I really hate him. I see in his eyes he'd like.

INTO JAPANESE

私は本当にこの男を嫌い、彼は金髪の女性。私は本当に彼を憎みます。私は、彼が希望彼の目で見る。

BACK INTO ENGLISH

I really hate this guy, he's a blonde woman. I really hate him. I said he would look in his eyes.

INTO JAPANESE

私は本当にこの男を嫌い、彼は金髪の女性。私は本当に彼を憎みます。私は彼が彼の目に見えるだろうと述べた。

BACK INTO ENGLISH

I really hate this guy, he's a blonde woman. I really hate him. Told me he would look into his eyes.

INTO JAPANESE

私は本当にこの男を嫌い、彼は金髪の女性。私は本当に彼を憎みます。私に語った彼は、彼の目に見えるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I really hate this guy, he's a blonde woman. I really hate him. Look in his eyes told me he would.

INTO JAPANESE

私は本当にこの男を嫌い、彼は金髪の女性。私は本当に彼を憎みます。彼は私に言った彼の目を見る。

BACK INTO ENGLISH

I really hate this guy, he's a blonde woman. I really hate him. He told me his eyes see.

INTO JAPANESE

私は本当にこの男を嫌い、彼は金髪の女性。私は本当に彼を憎みます。彼は私に彼の目を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I really hate this guy, he's a blonde woman. I really hate him. He see his eyes to me.

INTO JAPANESE

私は本当にこの男を嫌い、彼は金髪の女性。私は本当に彼を憎みます。彼は私に彼の目を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I really hate this guy, he's a blonde woman. I really hate him. He see his eyes to me.