YOU SAID:

i really hate myself sometimes and i also like apples, but that has nothing to do with anything.

INTO JAPANESE

私は本当に時々自分自身が嫌いですし、リンゴも好きですが、それは何とも関係ありません。

BACK INTO ENGLISH

I really dislike myself from time to time and I also like apples, but that does not matter at all.

INTO JAPANESE

私は本当に自分自身を嫌っているし、リンゴも好きですが、それはまったく問題ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I really hate myself and I also like apples, but that is not a problem at all.

INTO JAPANESE

私は本当に自分が嫌いですし、リンゴも好きですが、それはまったく問題ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I really dislike myself and I also like apples, but that is not a problem at all.

INTO JAPANESE

私は本当に自分自身を嫌いで、リンゴも好きですが、それはまったく問題ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I really hate myself, I also like apples, but that is not a problem at all.

INTO JAPANESE

私は本当に自分自身が嫌いです、私もリンゴが好きですが、それはまったく問題ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I really hate myself, I also like Apple, but it totally doesn't matter.

INTO JAPANESE

本当に自分が嫌い、アップル社のように、またが、それは全く問題ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Really hate you, like Apple, also, but isn't it a problem at all.

INTO JAPANESE

本当に、アップルのようなまた、憎むすべての問題でないです。

BACK INTO ENGLISH

Like really, Apple is also not hate all the problems.

INTO JAPANESE

ような本当に、Apple はまた嫌いすべての問題。

BACK INTO ENGLISH

Like really, Apple also hate all the problems.

INTO JAPANESE

ような本当に、Apple はまたすべての問題を嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

Like really, Apple is also like all the problems.

INTO JAPANESE

ような実際には、Apple はまた、すべての問題のような。

BACK INTO ENGLISH

Like actually, Apple and all the problems like.

INTO JAPANESE

実際には、Apple のようなのようなすべての問題。

BACK INTO ENGLISH

Like Apple actually like all the problems.

INTO JAPANESE

実際にすべての問題のような Apple のような

BACK INTO ENGLISH

Like Apple actually like all the problems

INTO JAPANESE

実際にすべての問題のような Apple のような

BACK INTO ENGLISH

Like Apple actually like all the problems