YOU SAID:
i really hate cheese with a passion like i dont know how anyone can like cheese plain
INTO JAPANESE
私はチーズが本当に嫌いで、どうしてプレーンチーズを好きになる人がいるのかわからないほどの情熱を持っています
BACK INTO ENGLISH
I really hate cheese and I have such a passion that I don't understand why anyone could like plain cheese.
INTO JAPANESE
私はチーズが大嫌いで、なぜプレーンチーズを好きな人がいるのか理解できないほどの情熱を持っています。
BACK INTO ENGLISH
I hate cheese with such a passion that I can't understand why some people prefer plain cheese.
INTO JAPANESE
私はチーズが大嫌いなので、なぜプレーンチーズを好む人がいるのか理解できません。
BACK INTO ENGLISH
I hate cheese so I don't understand why some people prefer plain cheese.
INTO JAPANESE
私はチーズが嫌いなので、なぜプレーンチーズを好む人がいるのか理解できません。
BACK INTO ENGLISH
I hate cheese so I don't understand why some people prefer plain cheese.
You love that! Don't you?