YOU SAID:

I really hate being in quarantine, it's really scary and I'm really worried about my whole family and myself. I hope we all test negative tomorrow.

INTO JAPANESE

私は検疫に入るのが本当に嫌いです、それは本当に怖いです、そして私は私の家族全員と私自身について本当に心配しています。明日、私たち全員がネガティブなテストをすることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I really hate going into quarantine, it's really scary, and I'm really worried about my whole family and myself. I hope all of us do a negative test tomorrow.

INTO JAPANESE

私は検疫に入るのが本当に嫌いです、それは本当に怖いです、そして私は私の家族全員と私自身について本当に心配しています。明日、私たち全員がネガティブテストを行うことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I really hate going into quarantine, it's really scary, and I'm really worried about my whole family and myself. I hope all of us will do a negative test tomorrow.

INTO JAPANESE

私は検疫に入るのが本当に嫌いです、それは本当に怖いです、そして私は私の家族全員と私自身について本当に心配しています。明日、私たち全員がネガティブテストを行うことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I really hate going into quarantine, it's really scary, and I'm really worried about my whole family and myself. I hope all of us will do a negative test tomorrow.