YOU SAID:

i really hate bananas, they're so nasty and slippery

INTO JAPANESE

私はバナナが本当に嫌いです、とても不快で滑りやすいです

BACK INTO ENGLISH

I really hate bananas, it's so unpleasant and slippery

INTO JAPANESE

バナナは本当に嫌いです、とても不快で滑りやすいです

BACK INTO ENGLISH

I really don't like bananas, they're so uncomfortable and slippery

INTO JAPANESE

バナナは本当に嫌いです、とても不快で滑りやすいです

BACK INTO ENGLISH

I really don't like bananas, they're very uncomfortable and slippery

INTO JAPANESE

バナナは本当に嫌いです、とても不快で滑りやすいです

BACK INTO ENGLISH

I really don't like bananas, they're very uncomfortable and slippery