YOU SAID:

I really felt great, I really felt great

INTO JAPANESE

私は本当に偉大な感じ、私は本当に素晴らしい感じ

BACK INTO ENGLISH

I feel really great, I feel really wonderful

INTO JAPANESE

私は本当に素晴らしい気がします、本当に素晴らしい気分です

BACK INTO ENGLISH

I feel really wonderful, I feel really wonderful

INTO JAPANESE

私は本当に素晴らしいと感じ、私は本当に素晴らしい感じ

BACK INTO ENGLISH

I feel really amazing, I feel really nice

INTO JAPANESE

私は本当に素晴らしい感じ、私は本当にいい感じ

BACK INTO ENGLISH

I feel really nice, I feel really good

INTO JAPANESE

私は本当にいい感じ、本当に良い感じ

BACK INTO ENGLISH

I feel really nice, feel really good

INTO JAPANESE

私は本当にいい感じ、本当に良い感じ

BACK INTO ENGLISH

I feel really nice, feel really good