YOU SAID:

I really enjoy eating pizza, I order it every other month.

INTO JAPANESE

ピザを食べることを楽しんで、私はそれの他のすべての月を注文します。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy eating pizza, I'll order it every other month.

INTO JAPANESE

ピザを食べることを楽しむその他毎月それを注文します。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy eating pizza and other orders it each month.

INTO JAPANESE

ピザを食べることを楽しむし、他はそれの毎月を注文します。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy eating the pizza and the other orders it month to month.

INTO JAPANESE

ピザを食べることを楽しむし、他は毎月それを注文します。

BACK INTO ENGLISH

Other orders it each month, and enjoy eating the pizza.

INTO JAPANESE

もう一方は毎月、それを注文、ピザを食べることを楽しみます。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy pizza and one order it every month.

INTO JAPANESE

1 つはそれを毎月注文し、ピザをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Serving pizza and one order it every month.

INTO JAPANESE

料理のピザ、毎月注文すること。

BACK INTO ENGLISH

Cooking pizza, to order each month.

INTO JAPANESE

毎月注文するピザを調理します。

BACK INTO ENGLISH

Cook the pizza to order each month.

INTO JAPANESE

毎月注文するピザを調理します。

BACK INTO ENGLISH

Cook the pizza to order each month.