YOU SAID:
I really don't have evil hair.
INTO JAPANESE
私は本当に邪悪な髪を持っていません。
BACK INTO ENGLISH
I do not have hair really wicked.
INTO JAPANESE
私は髪を持っていない本当に邪悪な。
BACK INTO ENGLISH
I don't have the hair really wicked.
INTO JAPANESE
髪の毛を持っていない本当に邪悪な。
BACK INTO ENGLISH
Do not have the hair really wicked.
INTO JAPANESE
髪の毛はありません本当に邪悪な。
BACK INTO ENGLISH
The hair is not really evil.
INTO JAPANESE
髪の毛は本当に悪ではないです。
BACK INTO ENGLISH
My hair really is not evil.
INTO JAPANESE
私の髪は本当に悪ではないです。
BACK INTO ENGLISH
My hair is really is not bad.
INTO JAPANESE
私の髪は本当に悪くはないです。
BACK INTO ENGLISH
My hair is really bad there is no.
INTO JAPANESE
私の髪は本当に悪いがあるありません。
BACK INTO ENGLISH
My hair is really bad there is no.
You've done this before, haven't you.