YOU SAID:
I really can't tell if I like him or if it's platonic.
INTO JAPANESE
彼が好きなのか、それともプラトニックなのか、本当にわかりません。
BACK INTO ENGLISH
I really don't know if I like him or if it's platonic.
INTO JAPANESE
彼が好きなのか、それともプラトニックなのか、本当にわかりません。
BACK INTO ENGLISH
I really don't know if I like him or if it's platonic.
That didn't even make that much sense in English.