YOU SAID:

I really can't stay but baby it's cold outside

INTO JAPANESE

私は本当に滞在できませんが赤ちゃんの外は寒い

BACK INTO ENGLISH

I really can't stay out of baby's cold

INTO JAPANESE

私は本当に赤ちゃんの冷戦からとどまることができません。

BACK INTO ENGLISH

I cannot really stay away from baby's cold.

INTO JAPANESE

私は本当に赤ちゃんの冷戦を離れられない。

BACK INTO ENGLISH

I really can't leave baby's cold.

INTO JAPANESE

私は本当に赤ちゃんの冷戦を残すことはできません。

BACK INTO ENGLISH

I can't really leave a baby's cold.

INTO JAPANESE

私は本当に赤ちゃんの冷戦を残すことはできません。

BACK INTO ENGLISH

I can't really leave a baby's cold.