YOU SAID:

I really can't stay, baby its cold outside

INTO JAPANESE

私は本当に滞在できない、赤ちゃんは外の寒さ

BACK INTO ENGLISH

I really can't stay baby's cold

INTO JAPANESE

本当に赤ちゃんの冷戦をとどまることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't really stay the baby's cold.

INTO JAPANESE

本当に赤ちゃんの冷戦を滞在することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Not really to stay with the baby's cold.

INTO JAPANESE

本当に、赤ちゃんの風邪と一緒に。

BACK INTO ENGLISH

Really, with the baby's cold.

INTO JAPANESE

本当と赤ちゃんの冷戦。

BACK INTO ENGLISH

The cold war really the baby.

INTO JAPANESE

赤ちゃん本当に冷戦。

BACK INTO ENGLISH

Baby really cold.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは本当に寒い。

BACK INTO ENGLISH

The baby is really cold.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、本当に寒いです。

BACK INTO ENGLISH

Baby is really cold.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、本当に寒いです。

BACK INTO ENGLISH

Baby is really cold.