YOU SAID:
I realized she was quoting passages from Shakespeare
INTO JAPANESE
彼女がシェイクスピアの一節を引用していることに気づきました
BACK INTO ENGLISH
I noticed that she was quoting a passage from Shakespeare
INTO JAPANESE
彼女がシェイクスピアの一節を引用していることに気づきました
BACK INTO ENGLISH
I noticed that she was quoting a passage from Shakespeare
You should move to Japan!