YOU SAID:

I realized at that point I could become like a god. No, I could become one!

INTO JAPANESE

その時点で私は神のようになることができることに気づきました。いいえ、私は1つになることができました！

BACK INTO ENGLISH

At that point I realized that I could be like God. No, I was able to be one!

INTO JAPANESE

その時点で、私は自分が神のようになり得ることに気づきました。いいえ、私は1人になることができました！

BACK INTO ENGLISH

At that point, I realized that I could be like God. No, I was able to be alone!

INTO JAPANESE

その時、私は自分が神のようになり得ることに気づきました。いいえ、私は一人でいることができました！

BACK INTO ENGLISH

At that time, I realized that I could be like God. No, I was able to be alone!

INTO JAPANESE

その時、私は自分が神のようになり得ることに気づきました。いいえ、私は一人でいることができました！

BACK INTO ENGLISH

At that time, I realized that I could be like God. No, I was able to be alone!