YOU SAID:

I read a history of America's most embattled profession right before I brought a test tube to the protest.

INTO JAPANESE

私は、試験管を抗議する直前に、アメリカで最も困惑した職業の歴史を読みました。

BACK INTO ENGLISH

Just before protesting the test tubes, I read the history of America's most embarrassing profession.

INTO JAPANESE

試験管に抗議する直前に、私はアメリカで最も恥ずかしい職業の歴史を読みました。

BACK INTO ENGLISH

Just before protesting the test tubes, I read the history of America's most embarrassing profession.