YOU SAID:
I'd rather kiss a stranger than hang out with you!
INTO JAPANESE
私はあなたとたむろするよりも見知らぬ人にキスしたいです!
BACK INTO ENGLISH
I want to kiss a stranger rather than hang out with you!
INTO JAPANESE
私はあなたとたむろするのではなく、見知らぬ人にキスしたいです!
BACK INTO ENGLISH
I want to kiss a stranger instead of hanging out with you!
INTO JAPANESE
一緒にいるのではなく、見知らぬ人にキスしたい!
BACK INTO ENGLISH
I want to kiss a stranger instead of being with me!
INTO JAPANESE
一緒にいるのではなく、見知らぬ人にキスしたい!
BACK INTO ENGLISH
I want to kiss a stranger instead of being with me!
That didn't even make that much sense in English.