YOU SAID:
I'd rather kick my dog in the teeth.
INTO JAPANESE
私はむしろ歯の中で私の犬を蹴るだろう。
BACK INTO ENGLISH
I would rather kick my dog in my teeth.
INTO JAPANESE
私はむしろ私の犬を私の歯にキックしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I would rather like to kick my dog to my teeth.
INTO JAPANESE
私はむしろ私の犬を私の歯に蹴るのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I rather like to kick my dog on my tooth.
INTO JAPANESE
私はむしろ私の犬を私の歯に蹴るのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I rather like to kick my dog on my tooth.
Come on, you can do better than that.