YOU SAID:
I'd rather have you than a blue sky.
INTO JAPANESE
青い空よりもあなたが欲しい。
BACK INTO ENGLISH
I want you more than the blue sky.
INTO JAPANESE
青い空よりもあなたが欲しい。
BACK INTO ENGLISH
I want you more than the blue sky.
That didn't even make that much sense in English.