YOU SAID:
I'd rather be dry but at least I'm alive, rain on me, rain, rain
INTO JAPANESE
私はむしろ乾いたいのですが、少なくとも私は生きています、私に雨が降る、雨、雨
BACK INTO ENGLISH
I'd rather dry, but at least I'm alive, it rains on me, rain, rain
INTO JAPANESE
乾いたほうがいいけど、少なくとも生きてる、雨が降る、雨、雨
BACK INTO ENGLISH
It's better to be dry, but at least alive, it rains, rain, rain
INTO JAPANESE
乾いている方がいいですが、少なくとも生きている、雨、雨、雨
BACK INTO ENGLISH
It's better to be dry, but at least alive, rain, rain, rain
INTO JAPANESE
乾いている方がいいですが、少なくとも生きている、雨、雨、雨
BACK INTO ENGLISH
It's better to be dry, but at least alive, rain, rain, rain
You've done this before, haven't you.