YOU SAID:

I ran up a check like every day last week, no cap.

INTO JAPANESE

先週のように、上限なしで小切手を実行しました。

BACK INTO ENGLISH

As in last week, we ran checks without caps.

INTO JAPANESE

先週と同様に、上限なしでチェックを実行しました。

BACK INTO ENGLISH

As with last week, we performed the check with no upper limit.

INTO JAPANESE

先週と同様に、上限なしでチェックを実行しました。

BACK INTO ENGLISH

As with last week, we performed the check with no upper limit.