YOU SAID:

I ran over 9000 miles to find you, my love. Oh how I missed the way you held me.

INTO JAPANESE

私は9000マイル以上走って、あなた、私の愛を見つけました。ああ、私はあなたが私を抱きしめた方法を逃した。

BACK INTO ENGLISH

I ran over 9000 miles and found you, my love. Oh, and I missed the way you hugged me.

INTO JAPANESE

私は9000マイル以上を走り、あなた、私の愛を見つけました。ああ、私はあなたが私を抱きしめた方法を逃した。

BACK INTO ENGLISH

I drove over 9000 miles and found you, my love. Oh, and I missed the way you hugged me.

INTO JAPANESE

私は9000マイル以上を運転し、あなた、私の愛を見つけました。ああ、私はあなたが私を抱きしめた方法を逃した。

BACK INTO ENGLISH

I drove over 9000 miles and found you, my love. Oh, and I missed the way you hugged me.