YOU SAID:

I ran into a wall, and the wall ran into me, so i ran a program

INTO JAPANESE

私は壁にぶつかり、壁は私にぶつかったので、プログラムを実行しました

BACK INTO ENGLISH

I hit the wall and ran the program because the wall hit me

INTO JAPANESE

壁にぶつかってプログラムを実行しました

BACK INTO ENGLISH

Ran the program against the wall

INTO JAPANESE

壁にプログラムを実行しました

BACK INTO ENGLISH

Ran the program on the wall

INTO JAPANESE

壁にプログラムを実行しました

BACK INTO ENGLISH

Ran the program on the wall